Measuring posture and motion using the thigh- and pocket-worn Fibion device in laboratory and free-living settings